Majoitus / Inkvartering / Accommodation

Scrolla ner för texten och priser på svenska! | Scroll down for the description and rates in english!


Nuku ja sauno hyvin vanhan luotsiaseman majatalossa

Sälgrundin vanhan luotsiaseman hirsirakenteinen päärakennus sekä pihapiirin aitat ovat matkailijoiden käytettävissä keväällä aina jäiden lähdettyä ja syksyllä siihen asti, kun pakkanen kiristyy.

Päärakennuksessa on 2-8 hengen huoneita. Luotsiasemalla on myös erillinen päätyhuoneisto, joka sopii erityisesti perheille. Päärakennuksessa on viihtyisät oleskelutilat tulisijoineen, ruokasali, keittiö ja kylpyhuoneita.

Pihapiirin kuuluu punavalkoinen majakka ja tunnelmalliset aitat. Aitoissa ei ole lämmitystä, joten niissä voi yöpyä parhaiten kesäkaudella. Aitassa yöpyjän käytettävissä on ulkokäymälä, sekä keittopiste.

Saaren komea sauna on myös majoittujien käytettävissä.

Koirien kanssa matkustavat ovat tervetulleita saarelle, mutta herkän saaristoluonnon ja linnuston takia ne on pidettävä jatkuvasti kytkettynä. Koirat saavat yöpyä luotsiaseman alakerrassa, sekä aitoissa.

Saarelle voi tulla omalla veneellä tai pyytää venetaksikuljetuksen Kaskisten keskustasta tai kalasatamasta, josta merimatka on vain 10 minuuttia.

 

HINNAT

Majoitus päärakennuksessa

40€ vrk / hlö

30€ vrk / hlö väh. 4 hengen ryhmille

Low season -alennus 1.9.-15.10: 5€ / vrk / hlö


Päätyhuoneisto (max 6 hlö)

120€ / vrk

200€ / viikonloppu pe-su

500€ / viikko

900€ / 2 viikkoa


Koko päärakennus

Max 30 henkeä 800€ / vuorokausi


Hinnat sis. alv. 10%, lakanat, saunan, siivouksen ja veden. Pyyhkeet 3 euroa.Alle 3-vuotiaat lapset ilmaiseksi.


Kokoustilaisuudet

30€ / tunti tai 200€ / koko päivä

Kysy sauna & catering – paketteja.

 

Aittamajoitus

15€ yö / hlö

Hinta sisältää alv. 10% ja lakanat. Sauna 5€, pyyhkeet 3€.


HUONEET

Päätyhuoneisto

Päärakennuksen päätyhuoneisto omalla sisäänkäynnillä. Keittiö ja suihku/WC. Makuupaikat 6:lle, sängyt pedattuna. Saunan käyttö kuuluu majoituksen hintaan (itse lämmitettävä).

1_ptyhuoneisto.jpg1_ptyhuoneisto_2.jpg1_ptyhuoneisto_3.jpg

Reimari

Päärakennuksen alakerrassa oleva huone 4:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

Rysä

Päärakennuksen alakerrassa oleva huone 8:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

3_rys.jpg

Majakka

Päärakennuksen yläkerrassa oleva huone 2:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

4_majakka.jpg

Poiju

Päärakennuksen yläkerrassa oleva huone 2:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

5_poiju.jpg

Pooki

Päärakennuksen yläkerrassa oleva huone 4:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

6_pooki.jpg

Piira

Päärakennuksen yläkerrassa oleva huone 5:lle. Keittiö ja suihku/WC yhteiskäytössä.

7_piira.jpg


MUITA KUVIA

8_kokous.jpg8_sauna.jpg9_maisema_1.jpg9_maisema_2.jpg9_maisema_3.jpg9_maisema_4.jpg9_maisema_5.jpg9_maisema_6.jpg9_maisema_7.jpg9_maisema_8.jpg

 


 

Ön Sälgrund ligger utanför Kaskö, en kilometer från Fiskehamnen. På södra ändan står Sälgrunds fyr och den gamla lotsstationen. På stationen har man renoverat mötes- och inkvarteringsrum. Den fina skärgårdsnaturen och unika miljön ger utmärkta möjligheter att ordna olika tillfällen.

Från lotsstationen öppnar sig en ståtlig utsikt över det öppna havet, ändå kommer man till ön från Kaskö centrum på en halv timme.

 

PRISER

Inkvartering i huvudbyggnad

40€ dygn / 1 pers 

30€dygn / 1 pers för min. 4 personers grupper 

Low season rabatt 1.9.-15.10: 5€ / dygn / pers


Skildgavellägenhet (max 6 pers.)

120€ / dygn

200€ / veckoslut fre-sön

500€ / vecka 

900€ / 2 veckor


Hela huvudbyggnaden

Max 30 personer 800€ / dygn

 

Priser. inkl moms10%, lakan, bastu, standing och vatten. Handdukar 3€. Barn under 3 år gratis.


Konferens

30€ / timme eller 200€ / hela dagen 

Fråga efter bastu & catering paket.

Stuga

15€ natt /1 pers

Priser. inkl moms10% och lakan. Bastu 5€, handdukar 3€.

 

RUMMEN

Lotsstationens bostad

Huvudbyggnadens bostad med egen ingång. Kök och toalett/dusch i lokalen. 6 bäddar, med sängarna bäddade.

1_ptyhuoneisto.jpg1_ptyhuoneisto_2.jpg1_ptyhuoneisto_3.jpg

Remmaren

Huvudbyggnadens rum för 4 pers. i nedre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

Ryssjan

Huvudbyggnadens rum för 8 pers i nedre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

3_rys.jpg

Fyren

Huvudbyggnadens rum för 8 pers i nedre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

4_majakka.jpg

Bojen

Huvudbyggnadens rum för 2 pers. i övre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

5_poiju.jpg

Båk

Huvudbyggnadens rum för 4 pers. i övre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

6_pooki.jpg

Spiran

Huvudbyggnadens rum för 5 pers. i övre planet. Kök och toalett/dusch i gemensamma utrymmen. Sängarna är bäddade.

7_piira.jpg



ÖVRIGA BILDER

8_kokous.jpg8_sauna.jpg9_maisema_1.jpg9_maisema_2.jpg9_maisema_3.jpg9_maisema_4.jpg9_maisema_5.jpg9_maisema_6.jpg9_maisema_7.jpg9_maisema_8.jpg

 


 

The old Sälgrund pilot station is situated in beautiful natural surroundings by the open sea, only a one kilometre sea trip from Kaskinen Fishing Harbour.

The island is perfect for visitors with a love of nature: untouched nature and tranquillity, open sea and space to breath.

 

RATES

Main bulding

40€ day / person

30€ day / person (a minimum of a group of 4 persons)

Low season discount1.9.-15.10: 5€ / day / person


Gable apartment (maximum of 6 persons)

120€ / day

200€ / weekens fri - sun

500€ / week

900€ / 2 weeks

 

Whole main building

Maximum of 30 persons 800€ / day


The prices include VAT 10%, sheets, sauna, cleaning and water. Towels 3 euros. Children under 3 years for free.


Meetings

30€ / hour or 200€ / whole day

Ask for sauna and catering!

 

Granary

15€ night / person

The price include VAT 10% and the sheets. Sauna 5€, towels 3€.


THE ROOMS

The apartment of the Pilot Station

The main buildings apartment. Kitchen and toilet/shower in the apartment. 6 maid beds.

1_ptyhuoneisto.jpg1_ptyhuoneisto_2.jpg1_ptyhuoneisto_3.jpg

Pilot Stations "Reimari"-room

The main buildings room for 4 pers. Kitchen and toilet/shower in common use. The beds are maid.

Pilot Stations "Rysä"-room

The main buildings room for 8 pers. Kitchen and toilet/shower in common use. Beds are maid.

3_rys.jpg

Pilot Stations "Majakka"-room

The main buildings upstairs room for 2 pers. Kitchen and toilet/shower in common use. Beds are maid.

4_majakka.jpg

Pilot Stations "Poiju"-room

The main buildings upstairs room for 2 pers.  Kitchen and toilet/shower in common use. Beds are maid.

5_poiju.jpg

Pilot Stations "Pooki"-room

The main buildings upstairs room for 4 pers. Kitchen and toilet/shower in common use. Beds are maid.

6_pooki.jpg

Pilot Stations "Piira"-room

The main buildings upstairs room for 5 pers. Kitchen and toilet/shower in common use. Beds are maid.

7_piira.jpg


OTHER PICTURES

8_kokous.jpg8_sauna.jpg9_maisema_1.jpg9_maisema_2.jpg9_maisema_3.jpg9_maisema_4.jpg9_maisema_5.jpg9_maisema_6.jpg9_maisema_7.jpg9_maisema_8.jpg

 


Oy Kaskinen Sea-Charter Ab

 

Aleksanterinkatu 43
64260 Kaskinen

Puhelin: 040 524 0820

 

Tämä sähköpostiosoite on suojattu spamboteilta. Tarvitset JavaScript-tuen nähdäksesi sen.

Y-tunnus: 2287624-9

 

 

Ota yhteyttä: